Поиск:

Письмо министра иностранных дел НКР на имя Генерального секретаря ООН - MFA NKR

Письмо министра иностранных дел НКР на имя Генерального секретаря ООН

2012-11-12 18:01

Ваше Превосходительство, 

Настоящим  письмом  я  хотел  бы  довести  до  Вашего  сведения  позицию моего правительства по вопросу реабилитации  Степанакертского  аэропорта и, таким образом, ответить на беспочвенные  утверждения  представителя  Азербайджана при Организации  Объединенных  Наций, содержащиеся  в документе, распространенном  11 октября 2012 года (А/67/507-S/2012/754).

В этой связи я считаю необходимым  дать некоторые разъяснения по поводу клеветнической  кампании, развернутой Азербайджаном  в целях дезинформации международного сообщества и оправдания проводимой Азербайджаном политики применения силы или угрозы ее применения по отношению к народу Нагорного Карабаха.

С момента провозглашения  независимости в результате свободного волеизъявления народа в Нагорно-Карабахской  Республике идет государственное  строительство   на  основе  демократических   ценностей,   верховенства права и уважения прав человека и основных свобод. Нагорно-Карабахская  Республика  отстояла  независимость  вопреки  военной  агрессии  Азербайджана,  и после заключения  соглашения  о прекращении  огня 1994 года полностью и эффективно  контролирует свою территорию, включая воздушное пространство.

Реабилитация  Степанакертского  аэропорта является суверенным  правом Нагорно-Карабахской  Республики и преследует сугубо гражданские  и гуманитарные цели, в частности, реализацию  такого неотъемлемого  права, как свобода передвижения.

Продолжающаяся  азербайджанская  блокада  стала постоянным и серьезным препятствием для реализации права на свободное передвижение гражданского населения Нагорно-Карабахской  Республики наряду с другими основополагающими правами человека, закрепленными во Всеобщей декларации прав человека и других основных международных  договорах.

Позиция Азербайджана, открыто заявляющего о своем намерении осуществлять полную блокаду Нагорно-Карабахской  Республики и Республики Армения, противоречит тем самым резолюциям Совета Безопасности, на которые азербайджанская делегация ссылалась в своем письме. Позиция Азербайджана недвусмысленно  свидетельствует о его открытом пренебрежении  правами человека и основными свободами и является продолжением его политики коллективного наказания гражданского населения.

Воинственная риторика высоких азербайджанских должностных лиц и, в частности, их угрозы сбивать гражданские воздушные суда представляют вопиющее нарушение международных обязательств Азербайджана и противоречат положениям Конвенции о международной  гражданской авиации.

Подобные угрозы, наряду с раздающимися на самом высоком уровне заявлениями о том, что для Азербайджана  главным врагом являются армяне всего мира, наглядно показывают, что антиармянская истерия и человеконенавистничество  давно стали частью  государственной  политики  Азербайджана.  Самым возмутительным недавним проявлением этой политики является помилование и всенародное прославление  азербайджанского  офицера Рамиля Сафарова, который был осужден в Венгрии на пожизненное лишение свободы за совершение  жестокого убийства  на  почве  ненависти.

В этом контексте мое правительство оценивает шаги правительства Азербайджанской Республики, в частности такие, как заявление о готовности принять «все необходимые меры», чтобы не допустить функционирования Степанакертского аэропорта, а также озвученные ранее угрозы сбивать гражданские самолеты, как безответственные  и политически мотивированные  действия.

Данная позиция Азербайджана является открытым посягательством на основополагающие принципы международной гражданской авиации. Более того, она идет  вразрез  с  добровольно   принятыми   Азербайджаном   обязательствами   в рамках переговорного процесса при посредничестве государств-сопредседателей Минской группы Организации по безопасности  и сотрудничеству  в Европе:  Российской  Федерации,  Соединенных Штатов Америки и Франции. 13 июля 2012 года Сопредседатели выступили с заявлением, в котором отмечается: «Что касается сообщений о запланированном открытии аэропорта в Нагорном Карабахе, сопредседатели получили заверения от сторон, что они отказываются от любых угроз или применения силы против гражданских воздушных судов и будут стремиться урегулировать данную проблему дипломатическим путем и воздержаться от ее политизации».

Власти Нагорно-Карабахской Республики намерены эксплуатировать Степанакертский аэропорт в полном соответствии с целями  и задачами  Конвенции  о международной гражданской авиации, включая, но не ограничиваясь: удовлетворение потребности народов мира в безопасном, регулярном, эффективном и экономичном воздушном транспорте; обеспечение безопасного и упорядоченного развития международной  гражданской авиации во всем мире; поощрение развития воздушных трасс, аэропортов и аэронавигационных средств для международной гражданской авиации; способствование безопасности  полетов в международной  аэронавигации;  и оказание общего содействия развитию международной  гражданской  аэронавтики во всех ее аспектах.

Исходя из вышеизложенного, г-н Генеральный секретарь, я рассчитываю на Вашу помощь и на помощь  Организации  Объединенных  Наций  и ее специализированных   учреждений, а также всех миролюбивых  государств-членов  в деле реабилитации  Степанакертского  аэропорта с тем, чтобы народ Нагорно-Карабахской  Республики мог реализовать свои неотъемлемые права человека и основные свободы.

Я твердо убежден в том, что реабилитация  Степанакертского  аэропорта будет способствовать  осуществлению  целей и задач Конвенции  о международной гражданской авиации и может также послужить мерой укрепления доверия, способствующей достижению прогресса на переговорах под эгидой сопредседателей Минской группы ОБСЕ.

Пожалуйста, примите, Ваше Превосходительство, уверения в моем высоком к Вам уважении.

Карен Мирзоян

Степанакерт, 26 октября 2012 г.

Министерство Иностранных Дел
Нагорно-Карабахская Республика
НКР, Степанакерт, Азатамартикнери 28
Тел: (+374 47) 9 44087, Факс: (+374 47) 9 71551
Web: www.nkr.am
Все права защищены. © 2008
Разработано Ghazanchyan.com